Infracciones frecuentes

Infracciones típicas que resultan en investigaciones pueden incluir, entre otros, lo siguiente:

• Desecho ilegal de residuos peligrosos.
• Exportación de residuos peligrosos sin el permiso del país receptor.
• Descarga ilegal de contaminantes en aguas de Estados Unidos.
• Eliminación y desecho de materiales que contienen asbestos regulados sin cumplir con la ley y las normas.
• Importación ilegal de ciertas sustancias químicas restringidas o reguladas a Estados Unidos.
• Alteración de una fuente de agua potable.
• Fraude postal/electrónico.
• Conspiración.
• Lavado de dinero relacionado con actividades ambientales delictivas

Escenarios de infracción típica

Escenario de Ley de Aire Limpio:  El propietario de un complejo de departamentos solicita ofertas para quitar 14,000 pies cuadrados de paneles viejos del techo del edificio. Tres postores inspeccionan el edificio, determinan que los paneles contienen fibras de asbestos peligrosas y hacen una oferta teniendo en cuenta que, cuando los quiten, tendrán que seguir los estándares de prácticas laborales que aplican a la remoción de asbestos. El cuarto postor propone que el propietario ahorre dinero al quitar los paneles sin seguir los estándares de prácticas laborales. El propietario contrata al cuarto postor con esta idea y, por lo tanto, se realiza el trabajo sin seguir los estándares de prácticas laborales. El propietario es culpable de una infracción delictiva de la Ley de Aire Limpio.

Escenario de Ley de Agua Limpia:  El gerente de planta en una compañía de acabado de metales le pide a los empleados que ignoren la unidad de tratamiento de aguas residuales de la instalación para evitar tener que comprar los productos químicos que se necesitan para poner en funcionamiento la unidad de tratamiento de aguas residuales. Al hacer esto, la compañía envía aguas residuales sin tratar directamente al sistema de alcantarillado, lo que significa la infracción del permiso emitido por la autoridad municipal de alcantarillado. El gerente de planta es culpable de una infracción delictiva de la Ley de Agua Limpia.

Escenario de Ley de Conservación y Recuperación de Recursos (RCRA):   Con el fin de evitar el costo de pagar por el tratamiento adecuado de los residuos peligrosos, el dueño de una fábrica de disolventes de limpieza coloca varias docenas de cubos de 5 galones de residuos altamente inflamables y corrosivos en su contenedor de desechos en un vertedero local y municipal que no está autorizado para recibir residuos peligrosos. El dueño de la compañía es culpable de una infracción delictiva de la RCRA.

Recuerde: ¡Lo primero es la salud!

No se ponga en peligro. Lea estas recomendaciones de seguridad y no intente ni investigue por su cuenta; denuncie lo que vea en www.epa.gov/enforcement/denuncie-violaciones-ambientales.

• Si no está seguro de que un área es segura, no se acerque.
• No ingrese en lugares cerrados o subterráneos.
• No se apoye en contenedores de desechos abiertos, ni patee, balancee o perfore contenedores de desechos.
• Si está entrenado para ingresar, use el equipo de protección adecuado.
• No tome muestras a menos que esté entrenado.
• No deje que nadie se acerque a la escena hasta que llegue la ayuda.
• Asegúrese de que no se acerquen los niños ni las mascotas.
• No traslade material tóxico a su automóvil.