An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

Lead

Practicas seguras para trabajar con el plomo en labores de renovación, reparación y pintura: Renovador certificado modelo, Curso de capacitación inicial, Manual del instructor, EPA-740-R-09-001

Este curso fue desarrollado por la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU., en colaboración con del Departamento de Vivienda y Urbanismo de los EE.UU., para actualizar la formación de renovación, reparación y pintura contratistas.

You may need a PDF reader to view some of the files on this page. See EPA’s About PDF page to learn more.

Practicas seguras para trabajar con el plomo en labores de renovación, reparación y pintura: Renovador certificado modelo, Curso de capacitación inicial, Manual del instructor, EPA-740-R-09-001 (PDF)(431 pp, 21 MB)