An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

環保署捐贈個人保護裝置給全國各州和本地對付COVID-19的回應者

04/06/2020

聯絡資料

Press@epa.gov

華盛頓訊(2020年4月6日 — 今天,美國環保署(EPA)宣佈已識別約有225,000個個人保護裝置(PPE)可供支援回應COVID-19用。

「環保署目前致力於支持我們國家作首先回應的救急人員,他們在此冠狀病毒大流行之煞,冒著安全風險,挽救生命,」環保署管理人Andrew Wheeler說。「經過搜尋我們的個人保護裝置庫存,環保署已識別有額外的供應並可發給在此戰鬥的前線人員。環保署同仁在此以任何我們可做的方法提供幫助,並鼓勵每一個人做同樣的事。」

在未來的幾天裡,環保署將制定一個迅速分派個人保護裝置給FEMA或執行COVID-19操作有需要的本地政府之計劃。這些物件中有保護性的即用即棄手套,和全身套蓋的保護衣物。

環保署保持個人保護裝置的供應,乃屬部門在作緊急回應時,例如回應化學品、石油、輻射、生物和危險事件之部署部份。環保署同時在州和本地竭盡救急人員時,或當需要額外支援時,提供額外的回應支援。部門在評估支援環保署主要功能後識別出額外的個人保護裝置。環保署將捐贈這些裝置,同時保持其應急之準備。

有關環保署涉及COVID-19之回應資料,請瀏覽: https://19january2021snapshot.epa.gov/coronavirus.

有關環保署涉及COVID-19回應之多系種語言資料,請瀏覽:  https://19january2021snapshot.epa.gov/lep