10/21/2020

聯絡資料：

EPA 新聞辦事處 (press@epa.gov)

華盛頓訊 （2020年10月21日）－美國環保署（EPA）現已通過超過500種表面消毒產品，用於對付SARS-CoV-2，那是導致COVID-19的冠狀病毒。這是一個重要的里程，以確保美國的商業、家庭、學校和其他組織盡可能有眾多的工具消毒表面，並保護自己和家人不被新冠狀病毒傳染。

「自從此冠狀病毒開始後，特朗普政府一直工作，以確保美國人可接進安全和有效的表面消毒產品，用來對付新冠狀病毒，」環保署管理人Andrew Wheeler說。「現在我們的消毒產品名單上有超過500種產品可供美國人作多方面的選擇，以幫助保護他們自己和家人不被COVID-19傳染。」

在三月初，環保署公佈其開始的名單N：用於對付SARS-CoV-2的消毒劑。此名單開始時有85種產品，並繼續每個星期更新。名單可供查找和分類，並有如何適當使用消毒劑的有用提示，以及確保正確使用產品的常問問題。已有超過二千萬瀏覽環保署的名單N次數，那是一份對公眾有用的資源。

列入名單N的500多種拭紙、噴劑和其他產品，預期對付SARS-CoV-2有效，因為它們顯示對付以下項目有效：

• SARS-CoV-2冠狀病毒
• 比消滅SARS-CoV-2更難的病原體
• 一種類似SARS-CoV-2的不同人類冠狀病毒

在使用環保署登記的消毒劑時，重要的是按照標簽指示俾安全和有效的使用。這些指示包括但不限於：

• 經常按照產品標簽指示。這包括確保按照接觸時間，即表面仍然可看到潮濕的時間。只使用標簽指示訂明的濃度消毒。
• 不要讓兒童接觸到消毒劑。兒童不應使用消毒劑。如使用或儲存不當消毒劑可損害兒童的健康。
• 只使用噴霧、熏蒸和大面積或靜電噴射應用其設計和標簽用此方法的環保署登記產品。除非殺蟲劑產品的標簽明言包括這些應用方法之消毒指示，當用此等方法消毒時可能不會有效。
• 不要用消毒劑於皮膚、食物或布料的口罩。不要混和消毒劑與其他化學品一起。

如沒有來自名單N環保署登記的消毒劑，可用稀釋的家用漂白水消毒表面。使用者應緊密按照在疾病控防中心網頁貼出的漂白水稀釋指示，包括防範措施在內。

請注意根據疾病控防中心，雖然「人們從接觸有病毒的表面或物件然後接觸他們的口，鼻或可能他們的眼睛的時候，可能會傳染上COVID-19，」但病毒之傳染主要是從人與人之間的接觸蔓延。

有關環保署名單N：對付的消毒劑之多種語言資料，請瀏覽網頁https://19january2021snapshot.epa.gov/lep .

背景

自從美國衛生服務部在2020年一月宣佈冠狀病毒公眾健康緊急情況後，環保署一直積極的工作，以確保美國人留意和接進有效的表面消毒劑產品，用以對付SARS-CoV-2。這些行動包括：

• 環保署在2020年一月啟動－有史以來第一次－其新出病毒病原體（EVP）抗菌殺蟲劑指南。根據此指南，環保署准予製造商向部門提供數據，即使在發生之前，顯示他們的產品對應付更難消潔的病毒有效。
• 在2020年三月和再次在2020年四月，環保署實施其規範性的過程，准予消毒劑製造商從其他供應商購買某些成份，幫助處理供應鏈的干擾和確保繼續提供消毒劑。同時在2020年三月，環保署開始加速EVP報稱的提交。有EVP報稱效能的消毒劑目前以一到兩個星期的時間進行評審，而不是需時多個月或更長時間。
• 在四月，環保署和疾病控防中心發佈聯合指南（「清潔和消毒公共空間，工作地點，商業，學校和住家指南」）供美國人生活、工作和遊戲空間之清潔和消毒參考。
• 在五月，環保署擴大加速評審新產品和修訂現時的標簽需作新效能數據之評估。
• 在七月，環保署宣佈其名單N已檢查可對付SARS-CoV2的第一批產品。雖然這些產品已列入名單N，根據製造商檢測結果和經環保署確認，它們現在有額外的效能可對付導致COVID-19的病毒。在此項目的產品總數目前是56種。
• 在七月，環保署開始對意在消滅SARS-CoV-2加速增加用靜電噴射之指示的申請。靜電噴射在公共健康緊急情況下引起人們更大的興趣，因為需要消毒眾多的室內空間（例如，學校、辦公室、商業）或有眾多表面的地方。
• 在十月，環保署發佈草擬的指南，准予第一次顯示他們產品具有「持久」或「剩餘」效力對付像SARS-CoV-2等病毒。