An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

وكالة حماية البيئة (EPA) تعتمد أول منتجات تعقيم أسطح تم اختبارها على فيروس SARS-CoV-2

[EPA approves first surface disinfectant products tested on the SARS-CoV-2 virus]

07/06/20

معلومات للتواصل: المكتب الإعلامي لوكالة حماية البيئة (EPA) (‏press@epa.gov)

واشنطن (6 يوليو 2020) — أثناء فترة طوارئ الصحة العامة الناتجة عن تفشي فيروس COVID-19، عملت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) على تزويد الشعب الأمريكي بمعلومات حول كيفية القضاء على فيروس كورونا الجديد، SARS-CoV-2، من فوق الأسطح بأمان وفاعلية. اعتمدت وكالة حماية البيئة (EPA) الأسبوع الماضي منتجَين هما: Lysol Disinfectant Spray (رقم التسجيل في وكالة حماية البيئة (EPA):‏ ‏777-99)، وLysol Disinfectant Max Cover Mist (رقم التسجيل في وكالة حماية البيئة (EPA):‏ 777-127)، استنادًا إلى الاختبارات المعملية التي توضح فاعلية المنتج ضد فيروس SARS-CoV-2.

وفي هذا الشأن، صرح أندرو ويلر، مدير وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) بقوله: تلتزم وكالة حماية البيئة (EPA) بتحديد أدوات جديدة وتوفير معلومات دقيقة ومحدَّثة لمساعدة الشعب الأمريكي على حماية أنفسهم وعائلاتهم من فيروس كورونا الجديد. وتمثل مراجعة وكالة حماية البيئة (EPA) للمنتجات التي تم اختبارها ضد هذا الفيروس علامة فارقة مهمة في نهج حكومة الرئيس ترامب في مكافحة تفشي فيروس COVID-19.

قبل ادعاء منتجات مبيدات الآفات قانونًا قدرتها على قتل مُسبب فيروس معين مثل SARS-CoV-2، لا بد لوكالة حماية البيئة (EPA) أن تعتمد هذا الادعاء استنادًا إلى مراجعة البيانات. ونظرًا لأن الفيروسات الجديدة لا تخضع عادةً وعلى الفور للفحص المختبري، فقد وضعت وكالة حماية البيئة توجيهًا بشأن مسببات الفيروسات الناشئة. (باللغة الإنجليزية)

في يناير 2020، فعَّلت الوكالة التوجيه لأول مرة استجابةً لحالة طوارئ الصحة العامة الناتجة عن تفشي SARS-CoV-2. يمنح هذا التوجيه لمصنِّعي المنتجات الفرصة لتقديم البيانات لوكالة حماية البيئة (EPA)، حتى قبل تفشي الفيروس، بحيث تظهر فاعلية المنتجات ضد الفيروسات التي يصعب قتلها مقارنةً بفيروس SARS-CoV-2. ومن خلال هذا التوجيه ومراجعة الوكالة للمنتجات المسجلة حديثًا، تتضمن قائمة منتجات وكالة حماية البيئة (EPA) التي تفي بمعايير الوكالة لتُستخدم ضد SARS-CoV-2 (المعروفة باسم القائمة N) أكثر من 420 منتجًا. وفي الكثير من الحالات، تمكنت الوكالة من اعتماد الادعاءات في أقل من 14 يومًا.

هذا الأسبوع، حدَّثت وكالة حماية البيئة (EPA) إدخالات منتجَين في القائمة لتبين أنه تم اختبارهما الآن بشكل مباشر ضد SARS-CoV-2. هذه هي المنتجات الأولى من القائمة N التي قامت الوكالة بمراجعة بيانات الاختبارات المعملية لها ووافقت على ادعاءات التسمية بحق SARS-CoV-2. تتوقع وكالة حماية البيئة (EPA) اعتمادها لمثل هذه الادعاءات في قائمة N إضافية في الأسابيع المقبلة. 

تفي جميع المنتجات المُدْرَجة في القائمة N لوكالة حماية البيئة (EPA) بمعايير الوكالة للفعالية ضد SARS-CoV-2. عند استخدام معقم مسجل في وكالة حماية البيئة (EPA)، اتبع الإرشادات المُدْرَجة في الملصق لاستخدام آمِن وفعال. تأكد من اتباع زمن التلامس، وهو مقدار الوقت الذي يجب أن يكون السطح فيه مبللاً بشكل واضح.

اقرأ مخطط معلومات الوكالة حول كيفية استخدام هذه المنتجات (رابط بكل لغة)

2019 مرض فيروس كورونا (COVID-19)

معلومات إضافية عن جهود وكالة حماية البيئة (EPA) ضد فيروس كورونا بلغات متعددة.