An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

News Releases

News Releases from Region 06

Các công cụ của EPA cho việc dọn dẹp của các cộng đồng sau cơn bão Laura

09/03/2020
Contact Information: 
EPA Region 6 Press Office (R6Press@epa.gov)
214 665-2200

DALLAS - (Ngày 2 tháng 9 năm 2020) Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) nhắc nhở các cộng đồng, gia đình và chủ doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi cơn bão Laura thực hiện các bước để dọn dẹp sau trận bão được an toàn và hiệu quả nhất có thể. Các hoạt động dọn dẹp liên quan đến việc trở lại nhà ở và cơ sở kinh doanh sau thiên tai có thể đặt ra những thách thức đáng kể về sức khỏe và môi trường. Hãy thận trọng để đảm bảo rằng tất cả các chất thải được loại bỏ và xử lý đúng cách, tuân theo các hướng dẫn của địa phương

Thiên tai có thể tạo ra hàng tấn mảnh vỡ, bao gồm cả đống đổ nát của tòa nhà, cây cối, tài sản cá nhân và chất thải gia dụng nguy hại. Cách một cộng đồng quản lý các mảnh vỡ do thiên tai phụ thuộc vào các mảnh vỡ được tạo ra và các tùy chọn quản lý chất thải có sẵn. EPA cung cấp một số tài nguyên và hướng dẫn để quản lý các mảnh vỡ trong quá trình dọn dẹp sau bão.

Duy trì sự an toàn cá nhân

Luôn đeo thiết bị an toàn thích hợp, chẳng hạn như kính bảo hộ, khẩu trang N95 và găng tay khi xử lý các mảnh vỡ. Cảnh giác với các thùng chứa bị rò rỉ và các hóa chất gia dụng gây phản ứng, chẳng hạn như chất tẩy rửa ăn da hoặc chất tẩy clo. Dọn dẹp và loại bỏ các hóa chất riêng biệt, ngay cả khi bạn biết chúng là gì. Thận trọng khi làmxáo trộn các vật liệu xây dựng để tránh gây thương tích về thể chất hoặc các ảnh hưởng đến sức khỏe khác, vì chúng có thể chứa các vật liệu nguy hiểm như amiăng mà khi vận chuyển trong không khí có thể bị hít vào và gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe. Nếu bạn nghi ngờ vật liệu có chứa amiăng có thể hiện diện, không nên làm xáo trộn vật liệu.

Tách biệt chất thải theo loại

Thiệt hại do bão tạo ra nhiều loại mảnh vỡ của gia đình và tòa nhà. Một số trong số này bao gồm vật liệu xây dựng, chẳng hạn như tường thạch cao, gạch và gỗ; hàng hóa hoặc thiết bị màu trắng, chẳng hạn như tủ lạnh và máy giặt; quần áo, đồ đạc và các vật dụng cá nhân khác; và các chất thải độc hại gia dụng, bao gồm sơn, chất tẩy rửa, chất lỏng ô tô, pin và thuốc trừ sâu. Tách biệt chất thải là rất quan trọng đối với cộng đồng để quản lý hiệu quả khối lượng lớn các mảnh vỡ sau một cơn bão. Vui lòng kiểm tra với chính quyền thành phố hoặc địa phương của bạn để biết hướng dẫn cụ thể về thời điểm và cách thức phân loại rác thải. Tìm hiểu thêm về các loại mảnh vỡ và cách quản lý chúng tại đây: https://19january2021snapshot.epa.gov/natural-disasters/dealing-debris-and-damaged-buildings#cautions

Nhận thức về các nguồn lực địa phương

EPA đã phát triển công cụ lập bản đồ tương tác này gồm 12 loại máy tái chế và bãi chôn lấp để quản lý các mảnh vỡ thiên tai. Công cụ này cung cấp thông tin và vị trí của hơn 20.000 cơ sở có khả năng quản lý các vật liệu khác nhau có thể được tìm thấy trong các mảnh vỡ thiên tai. Công cụ này đã được tạo ra trong Khu vực 5 của EPA vào năm 2010 và đã mở rộng để bao gồm dữ liệu cho tất cả 50 tiểu bang, Puerto Rico và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. Tìm hiểu thêm về công cụ này tại đây:

https://19january2021snapshot.epa.gov/large-scale-residential-demolition/disaster-debris-recovery-tool

Để biết thêm thông tin về cách cộng đồng của bạn có thể lập kế hoạch dọn dẹp thảm họa trong tương lai, hãy xem:

https://19january2021snapshot.epa.gov/large-scale-residential-demolition/disaster-debris-planning

EPA tiếp tục hỗ trợ các đối tác của FEMA, tiểu bang, địa phương và bộ lạc để ứng phó với Bão Laura. Văn phòng trụ sở chính Khu vực 6 của EPA tại Dallas đang hành động để đảm bảo các địa điểm Superfund được an toàn sau cơn bão, để hỗ trợ các hệ thống nước uống công cộng bằng các đánh giá nhanh và tích hợp thông suốt các hoạt động ứng phó khẩn cấp với Texas, Louisiana và các cơ quan ứng phó liên bang khác. EPA khuyến khích các cộng đồng bị ảnh hưởng tiếp tục cảnh giác để biết các hướng dẫn của chính quyền địa phương. Thông tin khác về các nỗ lực của EPA  có thể được tìm thấy trên https://response.epa.gov/hurricanelaura

Để biết thông tin EPA bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, hãy truy cập: https://epa.gov/lep/

Kết nối với EPA Vùng 6:

Trên Facebook: https://www.facebook.com/eparegion6 

Trên Twitter: https://twitter.com/EPAregion6

Về EPA Vùng 6: https://19january2021snapshot.epa.gov/aboutepa/epa-region-6-south-central