An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

News Releases

News Releases from HeadquartersOffice of the Administrator (AO)Office of Policy (OP)

La EPA provee fondos de subvenciones para apoyar las comunidades de justicia ambiental impactadas por COVID-19

04/30/2020
Contact Information: 
Oficina de Prensa de la EPA (press@epa.gov)

WASHINGTON (April 30, 2020) –La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) está trabajando para mejorar el medioambiente y las condiciones de salud pública de las comunidades de bajos ingresos y minoritarias mediante nuestros esfuerzos diarios para asegurar que todos los estadounidenses tengan aire limpio, agua sana, y acceso a la información para tomar decisiones para proteger la salud personal y pública. En respuesta a la emergencia de salud pública del COVID-19, la EPA otorgará $1 millón en fondos de subvenciones para los estados ayudar a las comunidades de justicia ambiental local a abordar las preocupaciones por el COVID-19 que enfrentan las comunidades de bajos ingresos y minoritarias.

Mediante el Programa Estatal de Acuerdos Cooperativos de Justicia Ambiental, la EPA proveerá fondos a los estados, gobiernos locales, tribus y territorios estadounidenses para trabajar de manera colaborativa con las comunidades de justicia ambiental para entender, promover e integrar enfoques para proveer mejoras significativas y medibles para la salud pública y el medioambiente.

“Las subvenciones de justicia ambiental están destinadas para apoyar la educación pública, la capacitación, y la planificación de emergencias para comunidades en el país impactadas por el COVID-19, independientemente de su código postal”, declaró el administrador de la EPA Andrew Wheeler.  “Estas subvenciones son parte del esfuerzo de la EPA por combatir activamente la pandemia del COVID-19. Los proyectos podrían incluir el compartir información relacionada a los desinfectantes aprobados por la EPA para combatir el COVID-19; el abordar un incremento en la exposición de los residentes a contaminantes en el hogar y asuntos de la salud en las viviendas; y la capacitación de empleados comunitarios de salud.

La EPA anticipa otorgar cinco subvenciones de aproximadamente $200,000 cada una por un periodo de financiación de hasta dos años. La agencia insta a los solicitantes a desarrollar planes innovadores y procesos para realizar esfuerzos de alcance público eficaces para las comunidades, especialmente en áreas donde el acceso al Internet no esté disponible de igual manera para todos los residentes.

Los solicitantes interesados deben enviar el conjunto de su propuesta en o antes del 30 de junio de 2020 para ser considerados para la financiación disponible.

Para solicitar para el financiamiento:  https://19january2021snapshot.epa.gov/environmentaljustice/state-environmental-justice-cooperative-agreement-program

Para más información en inglés sobre el programa de Justicia Ambiental de la EPA: https://19january2021snapshot.epa.gov/environmentaljustice/state-environmental-justice-cooperative-agreement-program

Para información de la EPA en español: https://19january2021snapshot.epa.gov/