An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

Pollution Prevention (P2)

Quick Tips for Small Manufacturing Businesses Spanish Translation

Empresas pequeñas de manufactura que cumplen con regulaciones ambientales e implementan buenas practicas de manejo, pueden mantenerse a la vanguardia respecto a prepararse para eventos climáticos extremos en el futuro.  Mantener buenos registros, reforzar los procesos de limpieza y adiestrar al personal son todos parte de un  programa que será una buena salvaguarda contra problemas ambientales inesperados y costosos.  La EPA ha creado esta Guía Rápida de Consejos para ayudar a las empresas a reducir impactos relacionados con inundaciones.

You may need a PDF reader to view some of the files on this page. See EPA’s About PDF page to learn more.