An official website of the United States government.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

Guía del Ciudadano Sobre la Limpieza del Sitio con Fracturación

La fracturación consiste en crear o agrandar las grietas en el lecho rocoso o el suelo denso, como el arcilloso, a fin de permitir que los métodos de limpieza del suelo y de las aguas subterráneas den mejor resultado. Las aberturas, denominadas “fracturas”, se convierten en caminos por los que pasan los contaminantes del suelo y las aguas subterráneas y así se los puede tratar in situ (en el lugar, bajo tierra) o extraerlos para tratarlos en superficie. Si bien puede haber fracturas naturales en el suelo y el lecho rocoso, no siempre tienen el largo o el ancho necesarios para permitir que se llegue al foco de contaminación bajo tierra con los métodos de limpieza. La fracturación permite agrandar las grietas y crear otras nuevas, lo cual ahorra tiempo y aumenta la eficacia de las tareas de limpieza. La fracturación suele emplearse junto con otros métodos de limpieza en el sitio. (Ver las Guías del ciudadano sobre biorrestauración [EPA 542-F-12-003S], oxidación química [EPA 542-F-12-011S], r educción de sustancias químicas en el sitio [EPA 542-F-12-012S]) y extracción de vapor del suelo y aspersión de aire [EPA 542-F-12-018S]). Este documento también se puede acceder en http://semspub.epa.gov/src/document/HQ/189917.

You may need a PDF reader to view some of the files on this page. See EPA’s About PDF page to learn more.