Are implementing agencies for the risk management program liable for an accident that occurs at a covered stationary source?

No. The primary responsibility for accident prevention is the facility's. The Clean Air Act does not assign any liability to the implementing agency (i.e., EPA or state or local government agencies). State and local liability may also be a question of state and local law.