Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

¿Debo utilizar un insecticida en aerosol?

Información relacionada en inglés (English)

Aunque no podemos decirle si debe o no utilizar insecticidas en aerosol (nebulizador), podemos darle información sobre ellos y sobre cómo usarlos de manera adecuada, para ayudarlo a decidir.

Registramos todos los pesticidas para asegurarnos de que su uso sea seguro, siempre que se sigan las indicaciones de la etiqueta. Esto incluye a los insecticidas en aerosol. Su nombre completo es “insecticida en aerosol con válvula de descarga total” (o nebulizador) para diferenciarlos de los equipos de aplicación de pesticidas diseñados para liberar un rociado con pesticida similar a una especie de niebla, pero controlados por el usuario.

Cuándo y cómo utilizar un insecticida en aerosol (nebulizador)

Para utilizar un insecticida en aerosol con válvula de descarga total (tipo nebulizador), coloque el envase en una ubicación adecuada, actívelo y abandone la habitación (podría, incluso, tener que abandonar el edificio si así lo indica la etiqueta).

El uso de insecticidas en aerosol con válvula de descarga total (tipo nebulizador) está aprobado para el control de diversas plagas de interiores, tales como las chinches. No todos los insecticidas en aerosol están clasificados para combatir las chiches. Debe leer la etiqueta antes de comprar un insecticida en aerosol para asegurarse de que mencione a las chinches en la etiqueta.

Efectividad de los insecticidas en aerosol (nebulizadores)

Existen dudas sobre la efectividad de los insecticidas en aerosol con válvula de descarga total para combatir a las chinches. Las chinches normalmente se esconden, en especial durante el día. Los pesticidas que contienen los insecticidas en aerosol con válvula de descarga total deben tomar contacto con los insectos para matarlos. Si el material no llega al sitio donde se esconde la chinche, esta podría sobrevivir.

Consejos de seguridad y videos sobre el uso de insecticidas en aerosol

Si está pensando en utilizar un insecticida en aerosol (nebulizador):

  • Lea la etiqueta antes de comprarlo para asegurarse de que el producto esté registrado para combatir las chinches.
  • Lea la etiqueta antes de aplicar el producto para asegurarse de usarlo correctamente:
    • Utilice la cantidad de aerosoles necesaria para el espacio y no más. Más no es mejor, y demasiado podría ocasionar una explosión.
    • Apague las luces piloto y desenchufe los aparatos eléctricos para reducir el riesgo de una explosión.
    • Abandone la habitación o el edificio, según lo indique la etiqueta, y no regrese hasta que haya pasado el tiempo indicado.

Inicio de la página