Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

EPA en español

Caja de herramientas “Smoke Ready” (Listo para el humo) para incendios forestales

foto de gente mirando al incendio forestal Los incendios forestales producen contaminación del aire que impacta la salud de la gente y otros aspectos de su vida cotidiana. La mayor frecuencia e intensidad de los incendios forestales en Estados Unidos están afectando adversamente la calidad del aire. Además, la exposición al humo generado por estos incendios está poniendo la salud de más personas en riesgo.

Los funcionarios de salud pública pueden utilizar los recursos en la Caja de herramientas “Smoke Ready” (Listo para el humo) para educar al público acerca de los riesgos de la exposición al humo y las acciones que la gente puede tomar para proteger su salud.  

El humo y su salud

Las condiciones y pronósticos de calidad del aire

Hojas informativas, guías y otros recursos

Información de otras agencias federales y estatales

Inicio de la página