Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

EPA en español

Los mostradores de granito y la radiación

Se puede utilizar toda una gama de materiales para fabricar mostradores, como materiales artificiales, cuarzo, mármol, pizarra y granito. La durabilidad y el aspecto decorativo del granito contribuyen a su popularidad como material de construcción en viviendas y edificios.

En esta página:

Información sobre los mostradores de granito y la radiación

El granito, al igual que cualquier otra piedra, puede contener vetas de elementos radiactivos naturales como uranio, torio y sus respectivos productos de desintegración radiactiva. Estas concentraciones de rastros pueden variar con cada piedra o incluso dentro de una misma plancha de granito.

De estar presentes, el uranio, el torio o el radio se desintegrarán y convertirán en radón, un gas radiactivo incoloro e inodoro que puede provocar cáncer de pulmón. El radón que emiten los materiales de construcción de granito puede emanar durante toda su vida útil, pero generalmente se diluye con la ventilación.

Además del radón, los elementos radiactivos naturales del granito pueden emitir pequeñas cantidades de radiación beta y gamma. Sin embargo, cualquier radiación presente disminuirá rápidamente a medida que aumenta la distancia de la fuente. Es sumamente inusual que la radiación de los mostradores de granito aumente las dosis de radiación anuales por encima de los niveles de fondo naturales normales.

Use la calculadora de dosis de radiación para estimar su dosis anual de fuentes de radiación ionizante.

Inicio de la página

¿Sabía usted?

El radón que se origina en el suelo debajo de las viviendas es un problema más común y un riesgo mucho más grande para la salud pública que el radón que emana de los materiales de construcción de granito.

Identificación de la radiación en los mostradores de granito

La determinación de la presencia y concentración de elementos radiactivos en cada mostrador específico de granito requiere de instrumentos sofisticados. Estos instrumentos requieren calibración y conocimientos adecuados, así como un usuario capacitado que interprete los resultados. Si a usted le interesa aprender los métodos de análisis, el programa de su estado de protección contra la radiación ofrece información. Consulte la página web de la Conferencia de Directores del Programa para el Control de la Radiación (CRCPD) (en inglés) SALIDA Y DENEGACIÓN para encontrar a la persona de contacto del programa de radiación en cada estado.

El radón que se origina en el suelo debajo de las viviendas es un problema más común y un riesgo mucho más grande para la salud pública que el radón que emanan los materiales de construcción de granito. El radón es la segunda causa más importante de cáncer de pulmón y se calcula que causa decenas de miles de muertes por cáncer de pulmón en los Estados Unidos cada año. Para reducir el riesgo de padecer cáncer de pulmón como resultado de la exposición al radón, la EPA recomienda evaluar el nivel de radón en todas las viviendas y mitigar los niveles altos, independientemente de si los mostradores del hogar son de granito. Consultar la “Guía para el ciudadano sobre el radón” actualizada para obtener más información sobre pruebas en su hogar.

Ver las preguntas más frecuentes en inglés que recibe la EPA sobre la radiación, incluyendo en productos de consumo como los mostradores de granito

Inicio de la página

Análisis del aire en su hogar para determinar la presencia de radón

Para reducir el riesgo de padecer cáncer de pulmón como resultado de la exposición al radón, la EPA recomienda comprobar el nivel de radón en todas las viviendas, independientemente de si los mostradores del hogar son de granito. Llame al 1-800-SOS-RADON (767-7236) o compre en tiendas locales o por internet, equipo para hacer pruebas que usted mismo puede usar para determinar los niveles de radón en el hogar.

La prueba es de bajo costo y fácil de realizar: sólo le llevará unos cuantos minutos. Si se obtuviesen niveles elevados, la medida más eficiente podría ser instalar un dispositivo que elimine el radón del aire en el hogar, en lugar de retirar los mostradores de granito. Consultar la “Guía para el ciudadano sobre el radón” actualizada para obtener más información sobre las pruebas en su hogar.

Inicio de la página