Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

EPA en español

Tormentas de nieve y hielo

Precauciones ambientales al deshelar. Los productos químicos para deshelar el hielo pueden ser dañinos para las mascotas, los árboles y arbustos, y el medio ambiente. Considere utilizar sustancias no tóxicas para derretir el hielo tales como la arenilla absorbente limpia para gatos, arena, o las cenizas de la chimenea/estufa para evitar los residuos peligrosos de productos químicos.  

Información relacionada en inglés

Cuando circule por las carreteras. Prepare su vehículo para el invierno examinando el filtro de aire, los niveles de fluidos, el desgaste y la inflación apropiada de las llantas, y la condición de sus limpiaparabrisas. El asegurar que su vehículo esté listo para los cambios de temperatura reducirá el daño al vehículo, lo cual previene el desecho de piezas averiadas, y le mantendrá seguro al circular por la calle.

Acciones a tomar en el hogar:

  • Si tiene una chimenea que quema leña, guarde sus cenizas en una lata en vez de tirarlas. Las cenizas frías de la leña pueden ser mezcladas con su abono orgánico para crear una mezcla que provee nutrientes valiosos a su jardín.

  • Use productos eléctricos para quitar la nieve en vez de los que funcionan con gasolina. Aunque los productos eléctricos consumen energía, no emiten gases invernaderos. Como alternativa, use palas para nieve, rompedores de hielo, y escobas para quitar la nieve de su acera, terraza, o camino de entrada.

  • Si tiene un termostato manual o no tiene ninguno, instale un termostato programable con la etiqueta ENERGY STAR para ahorrar energía y dinero. Cuando regula la temperatura a niveles pre-programados, puede ahorrar hasta $100 cada año mientras mantiene una temperatura agradable en su hogar.

  • Las tormentas de invierno a menudo ocasionan apagones. Evite los desechos manteniendo baterías reciclables, en vez de desechables, almacenadas en su casa con sus linternas. Si no usa baterías reciclables, evite los residuos peligrosos comprando baterías con contenido bajas en mercurio.

  • Recicle los periódicos viejos haciendo leños de papel enrollado para su chimenea. Enrolle las hojas de periódicos alrededor de un palo de escoba hasta que su leño sea del tamaño deseado, y después moje su leño completamente en agua. Seque el leño por la noche y úselo como madera ordinaria. Siga siempre las precauciones de seguridad apropiadas cuando queme cosas en su casa. Para información de cómo quemar leña en su casa de manera segura, visite el sitio de EPA Burnwise para información en inglés de cómo usar estufas de leña de manera segura.

  • Asegúrese de que su sistema de calefacción (caldera, alto horno o bomba de calor) esté operando de la manera más eficiente. Es una buena idea conseguir a un contratista para hacer una inspección rutinaria de mantenimiento al equipo antes de que una helada ocasiona un aumento en la factura de electricidad.

  • Si su equipo de calefacción tiene más de diez años es el momento de reemplazarlo por uno con la denominación de ENERGY STAR que ahorra más energía y dinero a la larga.

Esta página Web contiene enlaces con información tanto del sitio Web de la EPA como de otras entidades conocidas fuera de epa.gov. También incluye enlaces informativos sobre cómo prepararse para las tormentas de nieve y hielo.

Información fuera de la EPA

Frío extremo - Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés)

Tormentas de invierno y frío extremo  - Listo.gov