Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2021. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

EPA en español

Edwards Lifesciences Añasco

Instalación de Edwards Lifesciences

La EPA de los EE. UU. está trabajando con el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico y con Edwards Lifesciences a fin de abordar las emisiones de óxido de etileno desde las instalaciones de la compañía en Añasco, Puerto Rico. En marzo de 2020, la EPA de los EE. UU. efectuó una difusión a los miembros de la comunidad. La EPA de los EE. UU. proporcionará actualizaciones en este sitio web a medida que estén disponibles.  

3/13/19

Prórroga de la reunión del 18 de marzo sobre EtO en Añasco, Puerto Rico

La EPA había planificado una reunión pública y de puertas abiertas el 18 de marzo de 2020 – en coordinación con los gobiernos de Puerto Rico y Añasco -- acerca de la labor de la EPA para examinar las emisiones de óxido de etileno de la instalación de Edwards Lifesciences en Añasco, tal como se utiliza en la Evaluación Nacional de Tóxicos del Aire de la EPA. El objetivo de esta difusión es conversar sobre la labor nacional relacionada con el óxido de etileno, hablar sobre las medidas para reducir las emisiones, y transmitir información acerca de los marcos reguladores.

En vista del estado de emergencia declarado recientemente por el Gobernador de Puerto Rico, las preocupaciones crecientes acerca del COVID-19 en Puerto Rico y por respeto hacia la comunidad de Añasco, la EPA prorroga la reunión hasta una fecha posterior este año.

La EPA coordinará estrechamente con el Gobierno de Puerto Rico y con el Alcalde de Añasco para establecer una nueva fecha e informará a la comunidad tan pronto se fije una nueva fecha.

Información sobre los antecedentes

Hojas informativas