Ya están vigentes todos los requisitos del Estándar de protección de los trabajadores (WPS) agrícolas. Para capacitar a los trabajadores y a los manipuladores, deben usarse materiales de capacitación sobre seguridad de los pesticidas con el contenido ampliado que exige el WPS de 2015. Los materiales de capacitación aprobados por la EPA para uso nacional están disponibles en el sitio web colaborativo de recursos educativos sobre pesticidas.

Es de vital importancia que los propietarios y operadores agrícolas conozcan e implementen el WPS para el éxito de este estándar a largo plazo. La información sobre seguridad de los pesticidas debe ser accesible y estar a la vista de los trabajadores durante sus horas de trabajo. En un esfuerzo por aumentar el acceso, la EPA ha desarrollado nuevos carteles de WPS en varios idiomas. Instamos a los empleadores a imprimir y distribuir el nuevo cartel y folleto de WPS de la EPA. 

Nota: Los carteles de WPS de 8 x 12 se pueden imprimir en papel de 8 x 11 seleccionando "ajustar" en "tamaño y manejo de la página" en el menú Imprimir.

• Protéjase de los pesticidas - Cartel de 24 x 36 (español) (PDF)(1 pg, 27 MB)
• Protéjase de los pesticidas - Folleto tríptico de instrucciones (español) (PDF)(1 pg, 14 MB)
• Protéjase de los pesticidas - Cartel de 24 x 36 en escala de grises (español) (PDF)(1 pg, 7 MB)